Aflevering 26
Het is Babs laatste nacht in de gevangenis van Windenburg.
|
Babs wordt door Daniël opgehaald voor het ontslaggesprek.
|
Alles wordt doorgenomen en Babs wordt vrijgelaten.
|
Daniël denkt hij nu met Babs mag flirten.
|
Maar Daniël's baas Sierra staat mee te kijken.
|
"Daniël? Kan ik je zo even spreken"
"Tuurlijk Sierra"
|
Babs wordt vrijgelaten en gaat weer naar huis in Willow Creek.
|
Sierra wil niet meer dat Daniël als agent met anderen flirt.
|
Daniël wordt gedegradeert tot surveillant.
|
Sierra komt thuis en ziet haar man Scrubs dansen.
|
Scrubs gaat naar zijn werk.
|
Hij krijgt een patiënt die kampt met overgewicht en een borstverkleining wil.
|
Scrubs haalt zijn patiënt op. Het gaat om Olivia Stewart.
|
Olivia verteld dat ze aan het afvallen is en daarom haar borsten wil laten verkleinen.
|
Scrubs vindt het inderdaad medisch noodzakelijk om een verkleining toe te passen.
|
Maar bij het inplannen van de operatie leest hij iets bijzonders in Olivia's dossier.
|
